Aire de services au centre du village, Place Espace Loisirs, parking public à proximité